Научный студенческий кружок «Мир языка – мир человека»

Барбашов Владимир Петрович

руководитель кружка
Кабинет В418
Телефон(3852) 502-834

Изучая иностранный язык, обращали ли Вы внимание на то, что каждый из них таит в себе что-то особенное, бесконечно чуждое нашему мировоззрению и языковой картине мира в целом? Почему порой после «правильного» перевода остается что-то непостижимое для нас? Мистика? Нет.

Приходите на заседания нашего кружка и, поверьте, Вы все узнаете и откроете для себя новый и удивительный мир – мир языка, мир человека, мир самого себя.  Вас также ждет общение с интереснейшими личностями, в том числе и известными в России – писателями, поэтами, учеными, политиками, экспертами.

Мы это делаем для Вас! Ждем!

Будем рады видеть вас на заседаниях кружка!


В декабре состоялось очередное заседание студенческого научного кружка «Мир языка – мир человека». На этот раз темой для обсуждения стали языковые аспекты информационных войн в мире в условиях глобализации: в СМИ, в политическом дискурсе, в мире шоу-бизнеса и рекламы. Рассматриваемая проблематика касалась таких стран, как Германия, Австрия, США, Великобритания. Студенты анализировали такие понятия, как базовые лингвокультурные концепты, реалии, «ложные друзья» переводчика и т.д. Заседание завершилось поздравлениями студентов, членов кружка,  которые приняли участие в международных мероприятиях и были отмечены сертификатами. Анастастия Саяпина и Артур Карстен (гр. 3201Д), изучающие немецкий язык, подали заявки на XVIII Международный медиафорум «Качественная журналистика: миф или реальность?» и получили приглашение на одно из крупнейших мероприятий, организованных Германо-российским форумом совместно с Саратовским национальным исследовательским государственным университетом им. Н.Г. Чернышевского. Виталий Чернышов (гр. 1191), изучающий английский язык, выступил на Международном научном онлайн-симпозиуме «Алтайский Медиабарометр: культурная и языковая идентичность Восточной и Центральной Азии. Симпозиум был организован учеными Алтайского государственного университета совместно с коллегами из Японии (Japan Foundaition), Южной Кореи (Корейский религиозный университет) и Узбекистана (Самаркандский государственный университет).

В октябре состоялось плановое очное заседание научного кружка «Мир языка – мир человека» по теме: «Взаимоотношения Художника и Власти через призму языка. Были проанализированы особенности русского, немецкого и английского языков в разные эпохи и в разных языковых культурах. Рассматривались лингвистические аспекты, как произведений известных творческих деятелей, так и их непосредственного диалога с главами таких государств, как Россия, США, Великобритания, Германия, Швейцария. На заседание присутствовали 10 человек.

Хочу здесь учиться!
Внимание! Информация была изменена.